Einige Nutzer verwenden Pauker zum Lernen asiatischer oder arabischer Sprachen. Um die komplizierten Schriftarten dieser Sprachen entziffern zu können, muss die Schriftart auf der entsprechenden Kartenseite ziemlich groß sein. Da Pauker nicht selbst entscheiden kann, ab wann eine Schriftart für einen Nutzer als ,,lesbar'' gelten kann, kann man hier die Schriftart sowohl für die Kartenvorder- als auch Rückseite angeben (siehe Abbildung 8). Für beide Seiten ist ein Beispieltext angegeben, der alle Buchstaben des Alphabets enthält. Er dient der Überprüfung der eingestellten Schriftart und -größe und kann beliebig angepasst werden.